17 juin 1994
Le 24 juin 1994, les délégués représentant les 19 Etats européens membres du CERN1 décideront s'il convient d'approuver la construction du grand collisionneur de hadrons (LHC), un gigantesque instrument scientifique grâce auquel la recherche en physique des particules sera projetée dans le XXIe siècle.
17 juin 1994
Dès l'année 1977, lors des discussions préparatoires en vue de la construction du grand collisionneur électron-positon LEP du CERN1, il était apparu clairement que les travaux de creusement du tunnel du LEP présenteraient, du point de vue économique, un plus grand intérêt si ce tunnel pouvait être réutilisé pour une machine qui succéderait au LEP. Pendant les travaux d'étude et de construction du LEP au début des années 80, des groupes du CERN ont donc entrepris de réfléchir activement à l'avenir à plus long terme.
07 juin 1994
Le 7 juin, M.Radomir Sabela, ministre adjoint de l'industrie et du commerce de la République tchèque, a inauguré officiellement, avec le Directeur général du CERN1, le professeur Chris Llewellyn Smith, la première exposition d'entreprises tchèques de haute technologie jamais organisée au CERN. M. Sabela a exprimé l'espoir que l' exposition apporte la preuve que la République tchèque, en dépit des handicaps considérables accumulés par le passé, est maintenant en voie de regagner sa place parmi les pays européens les plus productifs et créatifs.
25 mai 1994
World-Wide Web est le système d'information sur réseau le plus puissant du monde. Il a été conçu et mis au point à l'origine au CERN1, où de grandes collaborations en physique des hautes énergies avaient créé une demande de partage instantané de l'information entre des physiciens travaillant dans différents instituts et universités du monde entier. Ce système compte maintenant des millions d'utilisateurs du monde universitaire et du commerce.
20 avril 1994
Le vendredi 22 avril, une nouvelle exposition scientifique, "Infinitos", présentant l'état actuel des connaissances sur les rouages de l'Univers - depuis les structures de la matière les plus infimes jusqu'aux galaxies les plus éloignées - sera inaugurée au Museu de Electricidade de Lisbonne par le Président de "Lisbonne 94", le professeur Vitor Constancio, le ministre portugais de la science, le professeur L. Valente de Oliveira, le professeur C. Llewellyn-Smith, Directeur général du CERN1 et M. P. Creola, Président du Conseil du l'ESO2.
15 avril 1994
Le Conseil du CERN1, au sein duquel les représentants des 19 Etats membres de l'Organisation statuent sur les programmes scientifiques et les ressources financières, a tenu sa 99e session le 15 avril sous la présidence du professeur Hubert Curien (France).
Les délégués au Conseil ont adopté à une écrasante majorité - 18 voix pour, une abstention - la résolution suivante relative au grand collisionneur de hadrons (LHC) et au programme scientifique à long terme du CERN.
