La Banque européenne d'investissement (BEI) va prêter 300 millions d'€ pour financer la phase finale de la construction du « grand collisionneur de hadrons » (Large Hadron Collider - LHC) du CERN¹, l'Organisation européenne pour la recherche nucléaire. Ce prêt contribuera également à financer l'appareillage permettant d'enregistrer et d'analyser les collisions de particules à haute énergie du LHC. Le Conseil du CERN avait envisagé le financement de la construction du LHC par un prêt lors de l'approbation en 1996 de ce projet d'importance majeure.