PR14.10
08.07.2010

Le CERN invite les photographes amateurs à porter un nouveau regard sur ses installations

Genève, le 8 juillet 2010. Le 7 août prochain, les photographes amateurs auront l’opportunité de découvrir les coulisses du plus grand laboratoire de physique des particules du monde. Le CERN1 s’associe à quatre autres laboratoires autour du monde pour accueillir le premier concours mondial de photographie en physique des particules.

Lors de la compétition «Le CERN : un autre regard», 48 photographes seront invités à prendre des clichés d’installations du CERN moins connues que celle du LHC. Ils pourront photographier des accélérateurs du futur : le nouvel accélérateur linéaire, Linac 4, qui fournira bientôt des faisceaux pour le LHC, et la zone de test du CLIC, un projet d’accélérateur linéaire géant. L’installation ISOLDE leur ouvrira également ses portes : de multiples expériences y sont menées, de la physique fondamentale sur les atomes aux sciences des matériaux en passant par la médecine nucléaire. Enfin, ils verront le laboratoire AMS où un détecteur de particules est en cours d’assemblage avant d’embarquer l’année prochaine sur le dernier vol de la navette spatiale à destination de la Station spatiale internationale ISS.

Les meilleures photos prises au CERN seront sélectionnées par un jury local pour être exposées en 2011. A ce concours local, s’ajoute une compétition internationale pour laquelle chaque Laboratoire fera concourir trois photos. Lors de cette compétition, deux photos seront finalement choisies par un jury et un vote du public. Elles seront exposées dans chaque laboratoire et un article leur sera consacré dans les publications symmetry (www.symmetrymag.org) et CERN Courier (www.cerncourier.com).

Pour plus de renseignements sur la compétition «Le CERN : un autre regard» et pour s’inscrire consultez : http://cern.ch/photowalk2010.

Attention le nombre de places est limité à 48, et les inscriptions sont prises en compte jusqu’au 31 juillet.

Suivez particlenews sur Twitter pour les dernières nouvelles concernant cet événement.

Pour consulter les photos des précédents concours organisés par les laboratoires DESY en Allemagne et TRIUMF au Canada, consultez http://www.flickr.com/photos/interactions_photos. Vous pourrez également y retrouver dès mi-septembre toutes les photos distinguées lors de l’édition 2010.

Pour plus de renseignements sur la compétition en général et dans les autres laboratoires associés à cet événement consultez : www.interactions.org/photowalk.

 

Contact

Bureau de presse du CERN
Renilde Vanden Broeck
+41 22 767 2141
press.office@cern.ch

1.Le CERN, Organisation européenne pour la recherche nucléaire, est le plus éminent laboratoire de recherche en physique des particules du monde. Il a son siège à Genève. Ses États membres actuels sont les suivants: Allemagne, Autriche, Belgique, Bulgarie, Danemark, Espagne, Finlande, France, Grèce, Hongrie, Italie, Norvège, Pays-Bas, Pologne, Portugal, République slovaque, République tchèque, Royaume-Uni, Suède et Suisse. La Commission européenne, les États-Unis d'Amérique, la Fédération de Russie, l'Inde, Israël, le Japon, la Turquie et l'UNESCO ont le statut d'observateur